|
マッハ力学史〈上〉―古典力学の発展と批判 (ちくま学芸文庫)
|

|
| 商品カテゴリ: | 物理学,化学,数学,地学,科学,学習,知識
|
| セールスランク: | 219158 位
|
| 発送可能時期: | 納期は下記のボタンを押してご確認ください
|
| 参考価格: | ¥ 1,470 (消費税込)
|
ご購入前のご注意
|
このページはアマゾンウェブサービスを利用して運営しています。
商品販売はすべてアマゾンの取り扱いです。最新価格、製品情報はボタンを押してご確認下さい。
|
|
改訳を望みます
自然科学を志す者にとって大変刺激的(扇情的ではなく)で良い本です。現代の自然科学はできるだけ少ない原理から純粋に論理的に理論を構築して現象を説明しようとするわけですが、科学者ですら、思い込みによって現象と原理とを混同するということが指摘してあり、自分の思考法を振り返る機会を与えてくれます。
ただし、どうも誤訳が多いのではないかと思われます。物理や数学の問題の解法を単純に説明しているところで全く意味の通らない部分があります。訳者は自然科学の専門家ではなく哲学の専門家のようですが、時には自分でも理解できない部分について文法だけを頼りに訳文を拵えているのではないかと思われます。
筑摩書房
マッハ力学史〈下〉―古典力学の発展と批判 (ちくま学芸文庫) 空間・時間・物質〈上〉 (ちくま学芸文庫) 空間・時間・物質 下 物理学に生きて―巨人たちが語る思索のあゆみ (ちくま学芸文庫) ディラック現代物理学講義 (ちくま学芸文庫)
|
|
|
|
|